{"product_id":"letters-from-paradise-where-no-one-was","title":"Hermine Avagyan, Ulysse Manhes – Letters from Paradise where no one was","description":"\u003cp\u003eHermine Avagyan, Ulysse Manhes – Letters from Paradise where no one was\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLettres du paradis où il n'y a plus personne\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis epistolary work serves as a literary bridge between two worlds: that of French musician and journalist Ulysse Manhes, and Artsakh-born writer Hermine Avagyan. On one side is Ulysse's unfamiliar and curious gaze, and on the other, Hermine's vanished homeland. Hermine, with her poetic spirit and delicate threads of memories, guides Ulysse through the hidden paths of Artsakh, where the colors of childhood and the scents of her native village intertwine with the fog of war. This book is also a chronicle, woven with Hermine's bright longing and Ulysses' love for the Armenian people. This conversation is about how a word becomes a homeland when the land is no longer beneath your feet, and how the meeting of two foreign souls transforms into a book that will live beyond time and space.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 30%;\"\u003eTitle in Armenian\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eՀերմինե Ավագյան, Ուլիս Մանես – Նամակներ դրախտից, որտեղ ոչ ոք չկար\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAuthor(s)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHermine Avagyan, Ulysse Manhes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTranslator(s)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLilit Bleyan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLanguage(s)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eArmenian\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePublisher(s)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNewmag\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eYear\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2026\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePages\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e284\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBinding\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHardcover\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14.5 x 22.3 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eISBN\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9789939482187\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #b3b3b3;\"\u003eՈւլիս,Նամակներ դրախտից, որտեղ ոչ ոք չկար,Հերմինե Ավագյան,Ուլիս Մանես,Լիլիթ Բլեյան,Newmag,Memoir,Արցախ,Artsakh,French musician,Armenian writer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Newmag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52108649332967,"sku":"BM3974","price":42.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0434\/5744\/6055\/files\/6a7946ceaef3f44c29632a582034607f.jpg?v=1779667710","url":"https:\/\/onlinearmenianstore.com\/en-ca\/products\/letters-from-paradise-where-no-one-was","provider":"Online Armenian Store","version":"1.0","type":"link"}